Chọn đúng tên bà là một phần quan trọng của toàn bộ quá trình; đây là cách mà cháu/các con của bạn sẽ gọi bạn và gọi bạn như vậy trong nhiều thập kỷ và nhiều thập kỷ nữa. Chọn một cái tên hoàn hảo có thể là một thách thức – nếu không có gì phù hợp với tôi thì sao? Bạn sẽ không muốn chọn một biệt hiệu chẳng giúp được gì ngoài việc khiến bạn cảm thấy mình già đi!

Chúng tôi có nhiều lựa chọn cho một số tên bà độc đáo, hy vọng rằng một biệt danh sẽ thực sự phù hợp với bạn.

Cách chọn tên cho bà

Những tên bà phổ biến trên khắp thế giới

Nhiều bà chọn sử dụng ngôn ngữ hoặc văn hóa khác cho tên bà của họ. Điều này thường liên quan đến di sản gia đình của họ nhưng thường thì không chỉ vì họ thích âm thanh của nó.

Một số quốc gia có nhiều hơn một thuật ngữ dành cho bà, điều này có thể dựa trên việc đó là bà nội hay bà ngoại. bà nội, tên chính thức hoặc không chính thức. Điều này có thể khiến việc giải mã tên nào được trẻ em sử dụng trở nên khá khó khăn vì chúng thường có thể là những cách gọi thân mật hơn là tên thật của bà.

Nhưng hãy cho bạn một điểm bắt đầu để xem liệu có điều gì từ những ngôn ngữ khác này không và các nền văn hóa tạo nên sự đồng cảm với bạn.

• Thổ dân – Có 3 cách nói bà ngoại ở Úc: Garrimay (trang trọng); Mamaay (nội); Momu (mẹ). Ngoài ra còn có phiên bản phương ngữ Maori của người Polynesia: Tipuna Wahine
• African – Henna (phương ngữ Berber); Nkuku(Botswana); Ambuya (phương ngữ Shina); Bibi hoặc Nayanya (tiếng Swahili); Makhulu (phương ngữ Vena); Umakhulu (phương ngữ Xhosa); Ugogo (phương ngữ Zulu).
• Afrikaans – Ouma.
• Albania – Gjyshe.
• Người Mỹ da đỏ – E-Ni-Si (Cherokee); Neske'e (Cheyenne); Aanaga (phương ngữ Eskimo hoặc Inupiaq); Nookmis hoặc Nookomis (Ojibway). Ngoài ra còn có hai cách để nói bà ngoại bằng phương ngữ Navajo: Ma'saani (mẹ); Nali’ (bà nội).
• Tiếng Ả Rập – Có cả cách nói trang trọng và trang trọng để chỉ bà của bạn trong tiếng Ả Rập: Jeddah hoặc Jiddah (trang trọng); Teta (không chính thức).
• Tiếng Armenia – Tatik.
• Tiếng Basque – Amona.
• Tiếng Belarus – Babka.

• Breton – Mamm -gozh
• Cajun – MawMaw.
• Catalan – Avia hoặc Iaia.
• Trung Quốc – NaiNai. Có nhiều cách gọi bà ngoại trong tiếng Quảng Đông và tiếng Quan Thoại: Ngin (tiếng nội Quảng Đông); PoPo (tiếng Quảng Đông bà mẹ); Zumu (quan hệ nội); Wai po (tiếng mẹ đẻ của người Quan Thoại).
• Tiếng Croatia – Baka.
• Tiếng Đan Mạch – Có ba cách nói bà ngoại trong tiếng Đan Mạch: Bedstemode (trang trọng); Nông dân (nội); MorMor (mẹ).
• Tiếng Hà Lan – Grootmoeder; Grootmama; Bomma.
• Esperanto – Avin.
• Estonion – Va naema.
• Farsi – Madar Bozog.
• Tiếng Philipin & Cebuano – Có những cách nói trang trọng và trang trọng để nói bà ngoại: Apohang babae (trang trọng); Lola (thân mật).
• Tiếng Phần Lan – Isoaiti; Mummo.
• Flemish – Bomma.
• Tiếng Pháp – Có trang trọng,cách bán chính thức và không chính thức để nói bà ngoại bằng tiếng Pháp: Grand-mere (chính thức); bà (bán chính thức); Gra-mere hoặc Meme (không chính thức). 'Meme' cũng được người Canada gốc Pháp sử dụng!
• Galacian – Avoa.
• Gruzia – Bebia.
• Tiếng Đức – Có những cách nói trang trọng và không trang trọng trong tiếng Đức: Grossmutter (trang trọng ); Oma (thân mật).
• Tiếng Hy Lạp – Yaya; Giagia.
• Guarani & Nam Mỹ – Jaryi.
• Tiếng Hawaii – Ở Hawaii, cũng có những cách nói trang trọng và trang trọng để nói về bà: Kapuna Wahine (trang trọng); Puna, TuTu hoặc KuKu (không chính thức).
• Tiếng Do Thái – Savta; Safta.
• Tiếng Hungary – Nagyanya (trang trọng); Yanya hoặc Anya (không chính thức).
• Tiếng Iceland – Amma; Yamma.
• Tiếng Ấn Độ – Có cả cách gọi bà ngoại và họ nội trong tiếng Bengali và tiếng Urdu: Thakur-ma (bà nội trong tiếng Bengali); Dida hoặc Didima (bà mẹ người Bengal); Daadi (tiếng mẹ đẻ của người Urdu); Nanni (tiếng mẹ đẻ của người Urdu). Ngoài ra còn có các biệt danh khác nhau trong tiếng Hindi và Tây Nam của Ấn Độ: Daadima (tiếng Hindi); Ajii (Tây Nam).
• Tiếng Indonesia – Nenek.
• Tiếng Ireland và tiếng Gaelic – Seanmhair (trang trọng); Maimeo, Morai, Mavoureen hoặc Mhamo iinformal).
• Tiếng Ý – Nonna.
• Tiếng Nhật – Obaasan, Oba-Chan hoặc Sobo (bà của chính mình) (trang trọng); Obaba (thân mật).
• Tiếng Hàn – Halmoni hoặc Halmeoni.
• Tiếng Latvia – Vecmate.
• Tiếng Li-băng – Sitti.
• Tiếng Litva – Senele hoặc Mociute.
• Malagasy – Nenibe.
• Tiếng Malta – Nanna.
• Maori – Kuia; tếKuia.
• Tiếng Na Uy – Bestemor hoặc Godmor. Nếu bạn đang tìm kiếm các phiên bản dành cho mẹ hoặc nội: Farmor (nội); MorMor (mẹ).
• Tiếng Ba Lan – Babka hoặc Babcia (trang trọng); Jaja, Zsa-Zsa, Bush, Busha, Busia hoặc Gigi (không chính thức).
• Tiếng Bồ Đào Nha – Avo; VoVo.
• Tiếng Rumani – Buncia.
• Tiếng Nga – Babushka.
• Tiếng Phạn – Pitaamahii (nội); Maataamahii (mẹ).
• Serbian – Baba; Mica.
• Tiếng Slovak – Babicka.
• Tiếng Slovenia – Stara Mama.
• Tiếng Somali – Ayeeyo.
• Tiếng Tây Ban Nha – Abuela (trang trọng); abuelita , Uelita, Tita, Abby, Abbi hoặc Lita (thân mật).
• Swahili – Bibi.
• Thụy Điển – FarMor (nội); MorMor (mẹ).
• Swiss – Grossmami.
• Syria – Teta hoặc Jadda.
• Tamil – Pathi.
• Thái – Ya (mẹ); Yai (mẹ).
• Thổ Nhĩ Kỳ – Buyuk Anne; Anneanne; Babanne.
• Turkmen – Ene.
• Ucraina – Babusia (trang trọng); Baba (trang trọng).
• Uzbek – Bibi.
• Tiếng Việt – Danh ta (trang trọng); Ba hoặc Be gia (không chính thức).
• Welsh – Có nhiều tên gọi khác nhau dành cho bà ngoại ở miền bắc và miền nam xứ Wales: Mamgu (miền Nam); Naini hoặc Nain (Miền Bắc).
• Yiddish – Bubby; Bubbe (sự thật thú vị, đây là cách mà các cháu của cố Công lý Ruth Bader Ginsburg gọi bà!)

Nếu không có điều nào ở trên khiến bạn thích thú, thì sao bạn không thử một số lựa chọn sau:

• Memaw – đây là một cái tên rất phổ biến ở các vùng phía Nam của Hoa Kỳ
• Nanny
• Baba –thuật ngữ này được sử dụng ở nhiều quốc gia Slavơ, nó được trao cho người đứng đầu mẫu hệ của gia đình
• Bà ngoại
• Gram
• Cha-Cha
• Marmee – điều này đã được phổ biến trong tiểu thuyết kinh điển Little Women
• GoGo
• LaLa
• Geema
• MooMaw
• Granny Pie
• Gam Gam
• Mimzy
• Lolli
• Gram Cracker
• Queen
• G-Madre
• Cookie
• Lola
• Lovey
• Glamma
• Gan Gan

Trên đây là hàng chục biệt danh độc và văn hóa dành cho bố mẹ vợ và cha mẹ của những người sắp làm cha mẹ để lựa chọn; suy cho cùng, điều quan trọng là bất cứ điều gì bạn quyết định được các cháu gọi là phù hợp với bạn và cảm thấy đúng (đó là biệt danh của bạn, hãy đặt nó với niềm tự hào!).

Vì vậy, liệu bạn có quyết định đặt một cái tên hay không từ quốc gia, tôn giáo của bạn hoặc quyết định biến nó thành nhạc jazz và được gọi là một cái gì đó kỳ quặc và độc đáo, đây là một biệt danh đặc biệt mà bạn sẽ có trong đời, vì vậy hãy chọn một cách khôn ngoan.