Amona gisa izen egokia aukeratzea prozesu osoaren zati erabakigarria da; hau da zure bilobak/seme-alabek deituko dizute eta deituko dizute hamarkadetan eta hamarkadetan. Izen perfektua hautatzea zaila izan daiteke; zer gertatzen da ezer ondo iruditzen bazait? Ez duzu zahar sentiaraziko ez duen goitizen bat aukeratu nahi!

Aukera asko ditugu amona-izen paregabe batzuentzat, zorionez, bat zuregandik nabarmenduko zaizula.

Nola aukeratu amonaren izenak

Mundu osoko amonen izen ezagunak

Amona askok amonaren izenerako beste hizkuntza edo kultura bat erabiltzea aukeratzen dute. Hau maiz haien familia-ondarearekin lotuta dago, baina gehienetan soinua gustatzen zaielako besterik ez da.

Herrialde batzuetan amona termino bat baino gehiago dute, amaren edo ama den ala ez. aitaren amona, izen formala edo informala. Honek nahiko zaila izan daiteke haurrek zein izen erabiltzen dituzten deszifratzea, izan ere, maiz, maitagarritasun terminoak izan daitezkeelako benetako amonaren izena baino.

Baina eman dezagun abiapuntu bat beste hizkuntza hauetatik zerbait dagoen ikusteko. eta kulturak zurekin bat egiten du.

• Aborigena – Australian amona esateko 3 modu daude: Garrimay (formala); Mamaay (aitarena); Momu (ama). Polinesiar maoriera dialektoaren bertsioa ere badago: Tipuna Wahine
• afrikarra – Henna (berbere dialektoa); Nkuku(Botswanera); Ambuya (shina dialektoa); Bibi edo Nayanya (swahili); Makhulu (Vena dialektoa); Umakhulu (Xhosa dialektoa); Ugogo (zulu dialektoa).
• Afrikaans – Ouma.
• Albaniera – Gjyshe.
• Amerikar indiarra – E-Ni-Si (txeroki); Neske’e (Cheyenne); Aanaga (eskimoa edo inupiaq euskalkia); Nookmis edo Nookomis (Ojibway). Amona navajoa erabiliz esateko bi era ere badaude: Ma’saani (ama); Nali’ (aitarena).
• Arabiarra – Zure amona arabieraz aipatzeko modu informalak zein formalak daude: Jeddah edo Jiddah (formala); Teta (informala).
• Armeniera – Tatik.
• Euskara – Amona.
• Bielorrusiera – Babka.

• Bretoiera – Mamm -gozh
• Cajun – MawMaw.
• Katalana – Avia edo Iaia.
• Txinara – NaiNai. Kantoneseraz eta mandarineraz amona esateko aitaren eta amaren moduak daude: Ngin (kantonerazko aita); PoPo (kantonar amaren); Zumu (aitaren mandarina); Wai po (mandariera ama).
• Kroaziera – Baka.
• Daniera – Danieraz amona esateko hiru modu daude: Bedstemoder (formala); Baserritarra (aitarena); MorMor (ama).
• Nederlandera – Grootmoeder; Grootmama; Bomma.
• Esperantoa – Avin.
• Estonion – Va naema.
• Farsi – Madar Bozog.
• Filipinoa & Cebuano - Amona esateko modu informalak eta formalak daude: Apohang babae (formala); Lola (informala).
• Finlandiera – Isoaiti; Mummo.
• Flandriarra – Bomma.
• Frantsesa – Formalak daude,Frantsesez amona esateko modu erdi-formalak eta informalak: Grand-mere (formala); Amona (erdiformala); Gra-mere edo Meme (informala). 'Meme' frantses Kanadarrek ere erabiltzen dute!
• Galaziarra – Avoa.
• Georgiera – Bebia.
• Alemaniera – Alemanez modu informal eta formalak daude: Grossmutter (formala ); Oma (informala).
• Greziera – Yaya; Giagia.
• Guarani & Hegoamerikarra – Jaryi.
• Hawaiiera – Hawaiin, amona esateko modu informalak eta formalak ere badaude: Kapuna Wahine (formala); Puna, TuTu edo KuKu (informala).
• Hebreera – Savta; Safta.
• Hungariara – Nagyanya (formala); Yanya edo Anya (informala).
• Islandiera – Amma; Yamma.
• Indiana - Amona eta amona esateko moduak daude bengaleraz eta urduraz: Thakur-ma (bengaliar aita); Dida edo Didima (bengaliar amaren); Daadi (urdu aitaren); Nanni (Urdua ama). Hindi eta Indiako hego-mendebaldeko lekuetan ere ezizen desberdinak daude: Daadima (Hindi); Ajii (hego-mendebaldea).
• Indonesiera – Nenek.
• Irlandera eta gaelikoa – Seanmhair (formala); Maimeo, Morai, Mavoureen edo Mhamo iinformala).
• Italiara – Nonna.
• Japoniera – Obaasan, Oba-Chan edo Sobo (norberaren amona) (formala); Obaba (informala).
• Koreera – Halmoni edo Halmeoni.
• Letoniera – Vecmate.
• Libanoa – Sitti.
• Lituaniera – Senele edo Mociute.
• Malgaxe – Nenibe.
• Maltese – Nanna.
• Maori – Kuia; TeKuia.
• Norvegiera – Bestemor edo Godmor. Amaren edo aitaren bertsioen bila bazabiltza: Farmor (aitarena); MorMor (ama).
• Poloniera – Babka edo Babcia (formala); Jaja, Zsa-Zsa, Bush, Busha, Busia edo Gigi (informala).
• Portugesa – Avo; VoVo.
• Errumaniera – Buncia.
• Errusiera – Babushka.
• Sanskritoa – Pitaamahii (aitarena); Maataamahii (ama).
• Serbiera – Baba; Mica.
• Eslovakiera – Babicka.
• Esloveniera – Stara Mama.
• Somaliera – Ayeeyo.
• Gaztelania – Abuela (formala); abuelita , Uelita, Tita, Abby, Abbi edo Lita (informala).
• Swahili – Bibi.
• Suediera – FarMor (aitarena); MorMor (ama).
• Suitza – Grossmami.
• Siriarra – Teta edo Jadda.
• Tamil – Pathi.
• Thai – Ya (aita); Yai (ama).
• Turkiera – Buyuk Anne; Anneanne; Babanne.
• Turkmen – Ene.
• Ukrainiera – Babusia (formala); Baba (informala).
• Uzbek – Bibi.
• Vietnama – Danh ta (formala); Ba edo Be gia (informala).
• Galesa – Galesko iparraldean eta hegoaldean amonaren izen desberdinak daude: Mamgu (Hegoaldekoa); Naini edo Nain (Iparraldea).
• Yiddish – Bubby; Bubbe (gertaera dibertigarria, hauxe deitzen zioten Ruth Bader Ginsburg-en bilobek!)

Goikoetako batek ez badu gogorik egiten, zer esan aukera hauetako batzuk:

• Memaw – oso izen ezaguna da Estatu Batuetako hegoaldeko lekuetan
• Nanny
• Baba –termino hau eslaviar herrialde askotan erabiltzen da, familiako matriarkaren buruari ematen zaio
• Amona
• Gram
• Cha-Cha
• Marmee - Emakume txikiak eleberri klasikoan popularizatu zen
• GoGo
• LaLa
• Geema
• MooMaw
• Granny Pie
• Gam Gam
• Mimzy
• Lolli
• Gram Cracker
• Queen
• G-Madre
• Cookie
• Lola
• Lovey
• Glamma
• Gan Gan

Goian koinatuentzako dozenaka ezizen berezi eta kultural daude. eta laster izango diren gurasoen gurasoak aukeran; azken finean, garrantzitsua da zure bilobak deitzea erabakitzen duzun edozer egokitzea eta ondo sentitzea (hori da zure ezizena, jantzi harrotasunez!).

Beraz, izenaren bila joatea erabakitzen duzun ala ez. Zure herrialdetik, erlijiotik, edo jazza sortu eta zerbait ikaragarri eta berezia deitzea erabaki, hau bizitzan izango duzun ezizen berezia da, beraz, zuhurtasunez aukeratu.