Tha taghadh an ainm cheart mar sheanmhair na phàirt deatamach den phròiseas air fad; is e seo a chanas do ogha / clann riut agus a bheir iomradh ort airson deicheadan is deicheadan. Faodaidh a bhith a’ taghadh an ainm foirfe a bhith dùbhlanach - dè mura h-eil dad a’ faireachdainn ceart dhòmhsa? Chan eil thu airson far-ainm a thaghadh nach dèan dad ach a bheir ort a bhith a’ faireachdainn sean!

Tha iomadh roghainn againn airson ainmean seanmhair gun samhail, tha sinn an dòchas gun cùm fear a-mach riut gu mòr.

Mar a thaghas tu ainmean airson seanmhair

Ainmean mòr-chòrdte bho air feadh an t-saoghail

Tha mòran sheanmhairean a’ roghnachadh cànan no cultar eile a chleachdadh airson ainm an seanmhair. Tha seo gu tric co-cheangailte ri dualchas an teaghlaich ach nas trice tha sin dìreach air sgàth 's gu bheil am fuaim a' còrdadh riutha.

Tha barrachd air aon teirm aig cuid de dhùthchannan airson seanmhair, faodaidh seo a bhith stèidhichte air an e màthair no màthair a th' ann. seanmhair athar, ainm foirmeil neo neo-fhoirmeil. Faodaidh seo a bhith gu math doirbh faighinn a-mach dè na h-ainmean a bhios clann a’ cleachdadh oir faodaidh iad gu tric a bhith mar theirmean miann seach fìor ainm seanmhair.

Ach bheir sinn toiseach tòiseachaidh dhut feuch a bheil dad às na cànanan eile sin agus cultaran a' bualadh ort.

• Tùsanach – Tha 3 dòighean air seanmhair a ràdh ann an Astràilia: Garrimay (foirmeil); Mamaaigh (athair); Momu (màthair). Tha cuideachd an dualchainnt Polynesian Maori: Tipuna Wahine
• Afraganach – Henna (dualchainnt Berber); Nkuku(Botswanan); Ambuya (dualchainnt Shina); Bibi neo Nayanya (Swahili); Makhulu (dualchainnt Vena); Umakhulu (dualchainnt Xhosa); Ugogo (dualchainnt Zulu).
• Afrikaans – Ouma.
• Albanian – Gjyshe.
• Innseanach Ameireaganach – E-Ni-Si (Cherokee); Neske'e (Cheyenne); Aanaga (dualchainnt Eskimo neo Inupiaq); Nookmis no Nookomis (Ojibway). Tha dà dhòigh ann cuideachd seanmhair a ràdh a’ cleachdadh dualchainnt Navajo: Ma’saani (màthair); Nali’ (athair).
• Arabais - Tha dòighean neo-fhoirmeil agus foirmeil ann airson iomradh a thoirt air do sheanmhair ann an Arabais: Jeddah no Jiddah (foirmeil); Teta (neo-fhoirmeil).
• Armenian – Tatik.
• Basgais – Amona.
• Bealarúisis – Babka.

• Breatannais – Mamm -gozh
• Cajun – MawMaw.
• Catalan – Avia neo Iaia.
• Sìneach – NaiNai. Tha dòighean athar agus màthaireil air seanmhair a ràdh ann an Cantonais agus Mandarin: Ngin (athair Cantonese); PoPo (màthair Cantonese); Zumu (athair Mandarin); Wai po (màthair Mandarin).
• Croatia – Baka.
• Danmhairgis – Tha trì dòighean ann seanmhair a ràdh anns an Danmhairg: Bedstemoder (foirmeil); Tuathanach (athair); MorMòr (màthair).
• Duitseach – Grootmoeder; Grootmama; Bomma.
• Esperanto – Avin.
• Estonion – Va naema.
• Farsi – Madar Bozog.
• Filipineach & Cebuano - Tha dòighean neo-fhoirmeil agus foirmeil ann airson seanmhair a ràdh: Apohang babae (foirmeil); Lola (neo-fhoirmeil).
• Fionnlainnis – Isoaiti; Mummo.
• Flemish – Bomma.
• Fraingis – Tha foirmeil,semiformal, agus dòighean neo-fhoirmeil air seanmhair a ràdh ann am Fraingis: Grand-mere (formal); Seanmhair (leth-fhoirmeil); Gra-mere no Meme (neo-fhoirmeil). Tha ‘Meme’ cuideachd air a chleachdadh le Canèidianaich Frangach!
• Galacian – Avoa.
• Georgian – Bebia.
• Gearmailtis – Tha dòighean neo-fhoirmeil agus foirmeil ann an Gearmailtis: Grossmutter (foirmeil ); Oma (neo-fhoirmeil).
• Greugais – Yaya; Giagia.
• Guarani & Aimeireaga a Deas – Jaryi.
• Hawaiian – Ann an Hawaii, tha dòighean neo-fhoirmeil agus foirmeil ann cuideachd seanmhair a ràdh: Kapuna Wahine (foirmeil); Puna, TuTu, neo KuKu (neo-fhoirmeil).
• Eabhra – Savta; Safta.
• Ungairis – Nagyanya (foirmeil); Yanya neo Anya (neo-fhoirmeil).
• Innis Tìle – Amma; Yamma.
• Innseanach – Tha dòighean màthaireil agus athar air seanmhair a ràdh ann am Bengali agus Urdu: Thakur-ma (athair Bengali); Dida neo Didima (màthair Bengali); Daadi (athair Urdu); Nanni (màthair Urdu). Tha diofar far-ainmean ann an Hindi agus taobh an iar-dheas nan Innseachan cuideachd: Daadima (Hindi); Ajii (iar-dheas).
• Indonesis – Nenek.
• Gaeilge is Gaeilge – Seanmhair (foirmeil); Maimeo, Morai, Mavoureen neo Mhamo iinformal).
• Eadailtis – Nonna.
• Iapanais – Obaasan, Oba-Chan neo Sobo (seanmhair an duine fhèin) (foirmeil); Obaba (neo-fhoirmeil).
• Coirèanais – Halmoni neo Halmeoni.
• Laitvis – Vecmate.
• Lebanon – Sitti.
• Liotuàinis – Senele neo Mociute.
• Malagasy – Nenibe.
• Máltais – Nanna.
• Maori – Kuia; Tha thuKuia.
• Nirribhidh – Bestemor or Godmor. Ma tha thu a’ coimhead airson dreachan màthaireil no athar: Tuathanach (athair); MorMor (màthair).
• Pòlainn – Babka neo Babcia (foirmeil); Jaja, Zsa-Zsa, Bush, Busha, Busia no Gigi (neo-fhoirmeil).
• Portuguese – Avo; VoVo.
• Ròmanach – Buncia.
• Ruiseanach – Babushka.
• Sanskrit – Pitaamahii (athair); Maataamahii (màthair).
• Serbian – Baba; Mica.
• Slòcaia – Babicka.
• Slóivéinis – Stara Mama.
• Sómáinis – Ayeyo.
• Spàinntis – Abuela (foirmeil); abuelita , Uelita, Tita, Abby, Abbi neo Lita (neo-fhoirmeil).
• Svahaile – Bibi.
• Suainis – FarMor (athair); MorMòr (màthair).
• An Eilbheis – Grossmami.
• Siria – Teta neo Jadda.
• Tamil – Pathi.
• Thai – Ya (athair); Yai (màthair).
• Turkish – Buyuk Anne; Annainn; Babanne.
• Turkmen – Ene.
• Ucràinis – Babusia (foirmeil); Baba (neo-fhoirmeil).
• Uzbek – Bibi.
• Bhietnam – Danh ta (foirmeil); Ba or Be gia (neo-fhoirmeil).
• Cuimris – Tha diofar ainmean air seanmhair ann an ceann a tuath agus ceann a deas na Cuimrigh: Mamgu (Deas); Naini neo Nain (Tuath).
• Yiddish – Bubby; Bubbe (fìrinn spòrsail, seo an t-ainm a bh’ aig oghaichean a’ Cheartais Ruth Bader Ginsburg nach maireann oirre!)

Mura h-eil gin dhiubh gu h-àrd a’ cur tòimhseachan riut, dè mu dheidhinn cuid de na taghaidhean sin:

• Memaw – ’s e ainm mòr-chòrdte a tha seo ann an ceann a deas nan Stàitean Aonaichte
• Nanny
• Baba –tha an teirm seo air a chleachdadh ann an iomadh dùthaich Slavic, tha e air a thoirt do cheannard matriarch an teaghlaich
• Granny
• Gram
• Cha-Cha
• Marmee – bha fèill mhòr air seo anns an nobhail chlasaigeach Little Women
• GoGo
• LaLa
• Geema
• MooMaw
• Granny Pie
• Gam Gam
• Mimzy
• Lolli
• Gram Cracker
• Banrigh
• G-Madre
• Cookie
• Lola
• Lovey
• Glamma
• Gan Gan

Gu h-àrd tha deichean de far-ainmean gun samhail agus cultarail airson neo-laghan agus pàrantan a tha ri thighinn gu bhith nam pàrantan airson taghadh; aig deireadh an latha tha e cudromach gum bi rud sam bith a cho-dhùnas tu a bhith air a ghairm le do oghaichean a’ freagairt ort agus a’ faireachdainn ceart (sin am far-ainm agad, caith e le moit!).

Mar sin, co-dhiù an co-dhùin thu a dhol airson ainm bho do dhùthaich, do chreideamh, neo co-dhùin thu a shanasachadh agus a bhith air ainmeachadh mar rudeigin uamhasach agus gun samhail, is e seo far-ainm sònraichte a bhios agad nad bheatha agus mar sin tagh gu ciallach.