Mamma hoặc mama —cả hai từ này đều là cách viết phổ biến của một biệt hiệu được dùng để chỉ Mẹ ở nhiều nơi trên thế giới. Nhưng làm thế nào để bạn quyết định nên sử dụng hình thức nào trong văn bản?

Ý nghĩa của Mamma, Momma và Mama là gì?

Mamma, momma, và mama đều là những cách viết khác nhau của biến thể thu nhỏ của “Mother”. Tùy thuộc vào nền văn hóa và khu vực mà từ này bắt nguồn từ đó, momma hoặc mama có thể được phát âm hoặc đánh vần khác nhau ở mỗi nơi.

Mama được đánh vần như thế nào?

Trong nhiều trường hợp, cách viết của từ mama phụ thuộc vào cách phát âm của từ này. Cách đánh vần của momma bao gồm một chữ “o” khi cách phát âm của từ giống như “dấu phẩy”.

Thông thường, cách đánh vần của momma được đánh vần là “mama” nếu từ đó có nguyên âm “a” khó hơn, làm cho từ này nghe giống như “drama”.

Các cách viết khác của từ này bao gồmnhư sau:

• Mẹ
• Mẹ
• Mẹ
• Mẹ
• Mẹ
• Mẹ
• Mẹ
• Mẹ

Cách bạn đánh vần mama có thể sẽ phụ thuộc vào nơi bạn lớn lên và sở thích của mẹ bạn. Một số bà mẹ thích được gọi bằng Ma nhỏ bé, trong khi những người khác thích cách xưng hô trang trọng hơn là Mẹ.

Ở một số vùng, các phiên bản ngắn hơn của mẹ–Ma và Mama–được liên kết với các vùng nông thôn, trong khi Mẹ và Mẹ phổ biến hơn ở các vùng ngoại ô và thành thị.

Từ Momma và Mama đến từ đâu?

Nguồn gốc từ nguyên của các từ momma, mama và mamma bắt nguồn từ cách con người tiếp thu ngôn ngữ.

Âm thanh “ma” là một trong những âm thanh đầu tiên mà con người phát ra có khả năng sinh sản như trẻ sơ sinh. Đây là lý do chính tại sao từ “mama” là từ chỉ mẹ được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ.

Đó cũng là âm đầu tiên mà trẻ sơ sinh có thể lặp lại một cách chắc chắn, đó là lý do tại sao âm trong “ mama” được nhân đôi.

Ngay cả khi biến thể trang trọng của từ “Mother” là một từ có âm khác nhau trong mỗi ngôn ngữ, từ “mama” vẫn có thể được tìm thấy trong một số ngôn ngữ chính trên thế giới.

Mẹ nghĩa là gì?

Cho dù mama hay mamma được sử dụng, các nhà xã hội học đều đồng ý rằng từ “mama” đối với trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ có liên quan đến thức ăn.

Điều này có ý nghĩa vì đối với trẻ sơ sinh, người mẹ là người duy nhấtnguồn thức ăn chính trong vài tháng.

How Do You Spell Mama?

Momma vs. Mama

Việc một người lớn lên có nói momma vs. mama hay không phụ thuộc vào việc họ lớn lên ở khu vực nào trên thế giới. Âm “a” trong ngôn ngữ, dẫn đến việc nhấn mạnh vào nguyên âm khi nói.

Ở các ngôn ngữ khác, nguyên âm được nhấn mạnh quá mức là một chữ “a” dài, khiến từ này phát âm hơi khác. Sự khác biệt về thời gian này đã dẫn đến một số cách viết phiên âm của từ mama.

Không có cách viết chính xác cho từ mama hoặc momma. Phiên bản bạn sử dụng chỉ là một chỉ báo về địa lý của bạn và cách phát âm mama ở nơi bạn sống.

Cách viết “momma” thường được liên kết với miền nam Hoa Kỳ, nhưng đó không phải là khu vực duy nhất của thế giới phổ biến cách đánh vần mama này.

Mẹ nghĩa là gì trong tiếng Anh?

Định nghĩa phổ biến nhất cho “momma” trong tiếng Anh là “một thuật ngữ chỉ sự yêu mến dành cho mẹ.” Tuy nhiên, trong tiếng lóng thông tục, “momma” có thể và thường được dùng để chỉ bất kỳ phụ nữ nào ở độ tuổi trung niên trở lên.

Ví dụ: thuật ngữ “bà mẹ nhỏ nóng bỏng” là một thuật ngữ thể hiện sự yêu mến không nhất thiết phải áp dụng cho một người mẹ thực sự.

Mẹ đánh vần đã tồn tại bao lâu rồi?

Từ gốc của mama trong tiếng Anh cổ, modor, đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ. Trong ngôn ngữ học, tất cả các phiên bản thu nhỏ củamẹ và động từ như mama, momma, và mamma có thể bắt nguồn từ từ này.

Khi nói đến mama so với momma, “momma” là từ nhỏ hơn trong hai từ dành cho sự yêu mến.

“Mama” đã được sử dụng từ những năm 1500, trong khi trường hợp đầu tiên của “momma” không được ghi lại cho đến đầu những năm 1800.

Mama là từ có nguồn gốc sai

Ý nghĩa của từ cùng nguồn gốc sai trong ngôn ngữ học là một từ được tìm thấy trong một số ngôn ngữ khác nhau có nghĩa gần giống nhau và có cách lặp tương tự, nhưng đến từ các nguồn gốc ngôn ngữ khác nhau.

Mặc dù mẹ không phải là được phát âm hoặc đánh vần giống nhau ở các quốc gia khác nhau, nó vẫn chứa cùng một nghĩa chung trong nhiều ngôn ngữ.

Trong những từ không bắt nguồn từ tình thái như mama, momma và mamma, vẫn có một âm tương tự liên quan.

Ví dụ, từ mama trong tiếng Navajo là “ama”, trong khi từ mama trong tiếng Hàn là “eomma”. Những từ này có thể phát âm giống nhau và có nghĩa giống nhau, nhưng chúng phát triển từ các nguồn gốc ngôn ngữ khác nhau.

Mẹ trong các ngôn ngữ khác nhau

Thuật ngữ “mama” là được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ khác nhau dưới hình thức này hay hình thức khác. Đây chỉ là một số ngôn ngữ khác nhau có một số dạng của từ “mama” được dùng để chỉ mẹ của một người:

• Anh/Canada: Mẹ
• Tiếng Tây Ban Nha: Mẹ
• Tiếng Pháp : Mẹ
• Tiếng Thụy Sĩ: Mammi
• Tiếng Quan Thoại: Mama
• Tiếng Bồ Đào Nha: mamãe
• Tiếng Nga: Mama
• Tiếng Swahili: Mamma

Như bạn có thể thấy, có nhiều điểm tương đồng giữa các biến thể của từ mama trong các ngôn ngữ toàn cầu.

Tất cả các thuật ngữ này đều có có cùng nguồn gốc truyền miệng vì chúng là một trong những âm thanh đầu tiên mà trẻ sơ sinh phát ra, nhưng chúng đến từ các nền văn hóa ngôn ngữ rất khác nhau.

Mama có giống Ma'am không?

Mặc dù mama, momma và mam đều phát âm giống nhau, nhưng mam hoàn toàn là từ nhỏ của một từ khác.

“Ma” là dạng viết tắt của “mama”, trong khi ma'am là hình thức ngắn gọn của "bà." “Ma’am” là từ có thể dùng để gọi mẹ hoặc phụ nữ đã lập gia đình ở mọi lứa tuổi.

Dạng viết nào của Mama là đúng?

Tất cả các dạng của thuật ngữ “mama” đều đúng khi được dùng để chỉ ai đó bằng văn bản.

Khía cạnh quan trọng nhất của việc sử dụng thuật ngữ thể hiện sự yêu mến là cách viết của thuật ngữ đó được giữ nguyên thống nhất trong suốt bài viết. Bạn sẽ không sử dụng “mama” trong một phần của bức thư gửi cho mẹ của bạn và “momma” trong một phần khác.

Mama, Mamma và Momma có được viết hoa không?

Trong hầu hết các trường hợp, mama, mamma, và momma nên được viết hoa khi chúng được dùng để chỉ một cá nhân. Là một thuật ngữ thể hiện sự yêu mến, Mama là một danh từ riêng thay thế cho một cái tên.

Mama là một trong những thuật ngữ phổ biến nhất trên trái đất

Cho dù bạn sử dụng mamma hay mama để chỉ mẹ của mình, thì bạn đang ở trong một công ty tốt. Cả hai biến thể của thuật ngữ này đã được sử dụng rộng rãi trong các nền văn hóa của loài người trong hàng trăm năm. Bất kể bạn sử dụng thuật ngữ nào hay cách bạn đánh vần nó, thì đó là một thuật ngữ thể hiện sự yêu mến, là cầu nối cho các xã hội trên toàn thế giới.