ಸಂದರ್ಶನ: ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯನ್ನು ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ವಿಸ್ ಲೈವ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸ

Mary Ortiz 02-06-2023
Mary Ortiz

ಸಂದರ್ಶನ: ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯನ್ನು ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ, ಎಲ್ವಿಸ್ ಲೈವ್ಸ್ ಟೂರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ

ದಕ್ಷಿಣ ಕುಟುಂಬ ವಿನೋದ: ಸಂಗೀತವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ?

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಗೀತವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು 2008 ರವರೆಗೆ ಸ್ಟೀಲ್ ಫೌಂಡ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ಉದ್ಯಮವು ಮುಳುಗಿತು ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನನ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಸದುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವಷ್ಟು ಹಿಂದೆ ನಾನು ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ವಿಸ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರು. 2009 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಎಲ್ವಿಸ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆ ದಿನದಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಎಲ್ವಿಸ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ರಂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.

ದಕ್ಷಿಣ ಕುಟುಂಬ ವಿನೋದ: "ಎಲ್ವಿಸ್?"

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ಎಲ್ವಿಸ್ ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುವದು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ರಂಜಿಸುವುದು, ಅದೇ ರೀತಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಆಸಕ್ತಿ, ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಪಯಣಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಂಗೀತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು.

ದಕ್ಷಿಣ ಕುಟುಂಬ ವಿನೋದ: ನೀವು ಇಂದು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ನಂಬಬಲ್ಲಿರಾ?

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ಇದು ಕನಸು ನನಸಾಗುವಂತಿದೆ. 10 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

ದಕ್ಷಿಣಕೌಟುಂಬಿಕ ವಿನೋದ: 5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಂದು ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮನರಂಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು.

ದಕ್ಷಿಣ ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಿನೋದ: ನೀವು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ಏಕೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ಮತ್ತೆ ಇದು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಪಯಣಿಸುವುದು, ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸುವುದು, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು, ಅದೇ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಇತರ ಗೌರವ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಭಾವನೆಯು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ lol.

ದಕ್ಷಿಣ ಕುಟುಂಬ ವಿನೋದ: ಹೇಗೆ ನಿಮ್ಮ ಒಳಗಿನ ಎಲ್ವಿಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಚಾನೆಲ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಜಂಪ್‌ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೊದಲು ಸಹಜವಾಗಿ ಬಂದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

ದಕ್ಷಿಣ ಕುಟುಂಬ ವಿನೋದ: ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತೀರಿ?

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ನಾನು ಎಲ್ವಿಸ್ ಸಂಗೀತದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೊದಲು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನನಗೆ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು "ಮೂಡ್" ಗೆ ಬರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ದಕ್ಷಿಣ ಕುಟುಂಬ ವಿನೋದ: ಮೋಜಿಗಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

ಸಹ ನೋಡಿ: 15 ಅಧಿಕೃತ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪೈಡ್ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ನಾನು ಇತರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಅದೇ ಕೆಲಸ.

ದಕ್ಷಿಣ ಕುಟುಂಬ ವಿನೋದ: ಅದು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಜನರ ಮುಂದೆ ಎದ್ದು ಹಾಡಲು ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?

ಸಹ ನೋಡಿ: ಮಿನ್ನೇಸೋಟದಲ್ಲಿ 13 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು (MN)

ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ: ನಾನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊರನಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ವೇಗ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ ಒದೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಉತ್ಸಾಹ. ಈ ಭಾವನೆಯು ವಿವರಿಸಲು ಕಷ್ಟಸಾಧ್ಯವಾದುದಿಲ್ಲ.

6ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಎಲ್ವಿಸ್ ಲೈವ್ಸ್ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಟೂರ್ ಮಾರ್ಚ್ 9 ರಂದು ಅಟ್ಲಾಂಟಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ!

ELVIS LIVES ಎಂಬುದು ಎಲ್ವಿಸ್‌ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್‌ನ (EPE) ವಾರ್ಷಿಕ ವರ್ಲ್ಡ್‌ವೈಡ್ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಎಲ್ವಿಸ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ವಿಜೇತರು ಮತ್ತು ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ™, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಎಲ್ವಿಸ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. . ಈ ಪ್ರವಾಸವು ನಿರ್ಮಾಣದ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಎಲ್ವಿಸ್ ಗೌರವ ಕಲಾವಿದರು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2009, 2013 ಮತ್ತು 2014 ರಿಂದ ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ, ಡೀನ್ Z ಮತ್ತು ಜೇ ಡುಪುಯಿಸ್ ಅವರು 2017 ರ ಪ್ರವಾಸದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ ELVIS LIVES ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಪೂರ್ಣ ಪ್ರವಾಸಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆನ್-ಮಾರ್ಗ್ರೆಟ್ ಗೌರವ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಲೈವ್ ಬ್ಯಾಂಡ್, ಬ್ಯಾಕ್-ಅಪ್ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಾರರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಂಬರುವ ಪ್ರವಾಸವು "ಕಳುಹಿಸುವವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ," "ಬೊಸ್ಸಾ ನೋವಾ" ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸೆಟ್ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವಾಸದ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ, ಗ್ರೇಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದರ ಗ್ರೇಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್‌ನಿಂದ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಮರುಸ್ಥಾಪಿತ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಫೋಟೋ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದೆ. 2017 ರ ಪ್ರವಾಸವು ಗ್ರೇಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾದ ಹೊಸ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಹಿಂದೆಂದೂ ELVIS LIVES ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ELVIS LIVES ಲಾಬಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಒದಗಿಸಿದ ಹೊಸ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ವಿಸ್ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಬೆಲೆ $100, $75, $55, $45 ಮತ್ತು $35 , ಜೊತೆಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು (855) 285-8499 ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ FoxTheatre.org ನಲ್ಲಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ , ಅಥವಾ ಫಾಕ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಟಿಕೆಟ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ.

ಈ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಲ್ ಚೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಅಲೈಡ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌ಗೆ ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

Mary Ortiz

ಮೇರಿ ಒರ್ಟಿಜ್ ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಬ್ಲಾಗರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ಕುಟುಂಬಗಳ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ವಿಷಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾಲ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮೇರಿ ತನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಇಂದು ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸವಾಲುಗಳ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ.ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಪಾಲನೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇಮದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಲಹೆ, ಸಹಾಯಕವಾದ ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಮೇರಿಯ ಬರವಣಿಗೆಯು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಓದುಗರನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.ಅವಳು ಬರೆಯದಿದ್ದಾಗ, ಮೇರಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಉತ್ತಮ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಅಥವಾ ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ಬೇಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ಅಪರಿಮಿತ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಮೇರಿ ಕುಟುಂಬ-ಸಂಬಂಧಿತ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ.