Efnisyfirlit
Til að læra merkingu Ísabellu þurfum við fyrst að skoða nafnið Elísabet. Nafnið Isabella er ítalska og spænska útgáfan af nafninu Elísabet.
Elizabeth er dregið af hebreska nafninu Elisheba, sem þýðir „Guð er eiðurinn minn“. Sem evrópsk útgáfa af nafninu Elísabet þýðir Isabella einnig annað hvort „Guð er eiðurinn minn“ eða „helgaður Guði“.
Bæði Ísabella og Elísabet eru aðallega notaðar sem nöfn á stúlkubörnum. Afbrigðið Isa er hægt að nota fyrir annað hvort stráka eða stelpur.
- Isabella Nafn Uppruni : Spænska/Ítalska
- Isabella Merking nafns : Guð er minn eið eða helgaður Guði.
- Framburður: Iz – Uh – Bel – Uh
- Kyn: Kona
Hversu vinsælt er nafnið Isabella?
Isabella náði nokkrum vinsældum á fyrri hluta 20. aldar en nafnið féll verulega í vinsældalistanum eftir 1948. Árið 1998, Isabella var komin aftur og kom inn á topp 100.
Isabella var vinsælasta stelpunafnið í Bandaríkjunum bæði 2009 og 2010 og gögn frá SSA sýna að það er enn á topp 10 í dag. Þegar nafnið náði efsta sætinu var Twilight sagan menningarlegt fyrirbæri og hét aðalpersónan Bella Swan. Talið er að vampíru-rómantísku bækurnar séu ábyrgar fyrir auknum vinsældum nafnsins.
Afbrigði af nafninu Isabella
Ef þér líkar við Isabella en langar í eitthvað aðeins öðruvísi fyrir þigelskan, hér eru nokkur afbrigði til að prófa.
| Nafn | Merking | Uppruni |
| Sabella | Loðorð Guðs | Latneskt |
| Isabella | Guði heitið | Frönsku |
| Elisheba | Guð er eiðurinn minn | Hebreska |
| Isabel | Heildar Guði | Spænska |
| Izabella | Loðorð Guðs | Ítalska |
| Ysabel | Einbeitt af Guði | frönsku |
| Ysabella | Guðs lofa | Hebresk |
Önnur ótrúleg spænsk og ítölsk stelpunöfn
Ef Isabella er ekki nafnið sem þú hefur verið að leita að, kannski eitt af þessum öðrum stelpunöfnum með spænskan og ítalskan uppruna er það sem þú hefur verið að leita að.
| Nafn | Merking |
| Valeria | Sterk |
| Mariana | Tengd Guði Mars |
| Camila | Prestahjálpari |
| Valentina | Sterk og heilbrigð |
| Alessia | Varnarmaður og stríðsmaður |
| Alice | Með göfugt útlit |
| Angela | Sengiboði Guðs |
Önnur stelpunöfn sem byrja á „ég“
Kannski viltu virkilega gefa barninu þínu nafn sem byrjar á 'ég', af hverju ekki að prófa einn afþessar?
Sjá einnig: Er öruggt að setja fartölvuna þína í innritaðan farangur?| Nafn | Merking | Uppruni |
| Íris | Regnbogi | Grískur |
| Ivy | Vine | Latneskt |
| Isla | Island | Skotsk |
| Idina | Ríkur og velmegandi vinur | Ensk |
| Imogen | Mey | Keltnesk |
| Indigo | Frá Indlandi | Grísku |
| Fílabein | Fölhvítt | Enska |
Frægt fólk sem heitir Isabella
Isabella er nafn sem hefur verið notað sérstaklega fyrir Elísabetu í mörg hundruð ár. Það hafa verið nokkrar frægar konur sem kallast Isabella í sögunni, hér er listi yfir nokkra af þekktustu fólki með þessu nafni:
Sjá einnig: Hvernig á að teikna hákarl: 10 auðveld teikniverkefni- Isabella Rossellini – Ítalsk leikkona, kvikmyndagerðarmaður, og fyrirsæta
- Isabella Hofmann – Bandarísk leikkona
- Isabella af Portúgal – Rómverska keisaraynjan og drottning Spánar
- Isabella Swan – Skáldskaparpersóna úr Twilight sögunni, skrifuð af bandaríska rithöfundinum Stephanie Meyer
- Bella Hadid – amerísk fyrirsæta